本文为「天聲」的个人翻译，不提供原文与音乐下载，大家多多支持正版。

传送门：https://icddecadence.com/3rdalbum/

痛苦随着声音响彻云霄。

向你传达。
天之声。

初生的生命是爱的赞歌
沉重的悲伤与绝望，沉思死亡是为了寻找生的希望
正如痛苦不会终结，不必沉溺于悲伤
如斩断永劫的螺旋般，奏响天之声（てんせい）―――。

君如我歌，消散不留回声

沉入黑暗时也会高举手臂寻求光明吧

蒙受水刑的原罪却能够获得拥抱，即使知道处决祭坛的痛苦，也想去往那个地方

忧虑爱情，饱食哀愁，歌颂天之声（てんのこえ）―――。

扼杀痛苦，鲜血淋漓
拧断翅膀，脚步不停，直至地平线的尽头

如斩断永劫的螺旋般，奏响天之声（てんせい）

即使在苦难之中，眼前被黑暗所覆盖
也不会放过一丝光线，直到生命的尽头―――。

遇见光明，唱响歌声―――。

扼杀痛苦，鲜血淋漓
拧断翅膀，脚步不停，踏向地平线的尽头

如斩断永劫的螺旋般
万众瞩目之下
燃尽干枯的泪水
奏响天之声（てんせい）

斩断永劫的螺旋

呜呼，天之声（てんのこえ）啊―――。